JoiAmour

Cultiver la joie et l'amour en soi


Poster un commentaire

Que veut dire “être une femme”? par Reena Desai

Fleur via MorgueFile

Traduction de l’article « What Does it Mean to be a Woman? » écrit par Reena Desai pour le site Bella Life

« Pour moi, ce que veut dire être une femme n’est pas quelque chose qui vient du mental mais une compréhension qui vient de l’expérience, de l’être et du ressentit.
La réponse est plus proche que les ongles de la peau [note de la traductrice : je n’avais jamais vu cette expression], parce que la réponse se trouve en nous et vient d’une source au plus profond de nos corps.
C’est le grondement et le réveil de notre énergie féminine, la source de qui nous sommes en tant que femmes. C’est une source de vie qui s’enracine dans nos utérus et c’est notre choix conscient de s’y connecter et de la développer.
Lire la suite

Publicités


2 Commentaires

« Trouvez votre passion à l’intérieur » de Reena Desai

Fleur de la passion – via MorgueFile

Traduction de l’article « Finding your passion within» écrit par Reena Desai pour le site Bella Life

« Souvent nous pensons que la passion est quelque chose qui monte seulement quand nous faisons l’amour ou qui est à rechercher à l’extérieur de nous-mêmes. Mais c’est très loin de la réalité. En tant que femmes, nous contenons une quantité illimitée de passion dans nos corps.
Lire la suite


5 Commentaires

« La renaissance de la nouvelle énergie féminine divine » par Luminessa Enjara

Traduction (quasi complète) de l’article «The Rebirth of the New Divine Feminine Energy» écrit par Luminessa Enjara pour le site OM Times Magazine

D’après Luminessa Enjara, les périodes pendant lesquelles l’énergie féminine prospère sont des âges d’or, le dernier en date étant la renaissance. La paix règne ; les arts, la médecine, la science se développent ; les valeurs féminines de collaboration, co-création, connexion à la nature et aux autres prennent le pas sur la cupidité, la propriété privée, la domination.

Dans le calendrier Maya et les Védas, 2012 est annoncé comme le début d’un nouvel âge d’or « qui durerait pour 10.000 ans. Cet âge d’or ne serait comme aucun autre car ce serait pendant cette période qu’un nouveau monde naitrait. Ce monde amènerait une fois de plus les principes de vie féminin et masculin en équilibre permettant à l’énergie féminine de montrer le chemin, pas le féminin comme nous le connaissons mais dans sa nouvelle forme, le Féminin Solaire. »
Lire la suite


2 Commentaires

« 7 questions chaque Diva Consciente devrait se poser » par Bethanne Wanamaker

Traduction – résumé de l’article «7 Questions Every Conscious Diva Should Ask» écrit par Bethanne Wanamaker pour le site Conscious Divas

morgueFile free photo – By jeltovski

J’ai trouvé les questions très intelligentes alors j’ai eu envie de les partager avec vous. Elles sont valables pour tous, pas juste pour les divas, mais le titre fait référence au site sur lequel l’article a été posté.
Lire la suite


Poster un commentaire

« 3 Outils pour Réveiller votre Energie Féminine » par Reena Desai

Traduction (complète) de l’article «3 Tools to Awaken your Feminine Energy » écrit par Reena Desai pour le site Your Bella Life

morgueFile free photo – By sideshowmom

« C’est très facile dans la société d’aujourd’hui de perdre la connexion avec notre énergie féminine ou notre essence féminine. C’est parce que nous vivons dans une culture masculine qui priorise les formes masculines d’interactions, de communication et de façon d’être avant le féminin. Quand nous perdons la connexion avec notre énergie féminine, nous perdons la connexion avec la joie et le plaisir dans la vie. Nous perdons la connexion avec nos corps, souffrons dans les relations intimes et expérimentons différents problèmes de santé. Cette énergie féminine qui est présente dans notre bas-ventre est la source de notre beauté, jeunesse, santé, vitalité, plaisir et bien plus !

Ci-dessous sont trois outils qui peuvent être fait tous les jours pour vous guider dans le réveil de votre énergie féminine et avoir une connexion plus profonde avec vous-même.
Lire la suite


1 commentaire

« La danse du féminin et du masculin » par Leela Francis

By Davidgothberg (Self-made, sort of.) [Public domain], via Wikimedia Commons


Traduction – résumé de l’article «The Dance of the Masculine and the Feminine » écrit par Leela Francis pour le site Conscious Divas

Dans cet article, Leela Francis nous parle de la différence d’approche entre les hommes et les femmes.
Lors d’une randonnée, par exemple, un homme sera concentré sur l’endroit où l’on va – imaginons que l’on doit y camper, il ne faut pas trainer pour ne pas marcher dans le noir – alors qu’une femme prendra plus son temps – « Oh, les jolies fleurs ! » – car elle profite de là ou elle est.
Le masculin et le féminin dansent ensemble, en nous et en dehors.
Lire la suite